Jika diperhatikan, ada yang janggal pada tulisan
AMBULANCE di mobil ambulans: yaitu, kosakata ditulis secara terbalik. Jadi
sebenarnya, mengapa tulisan AMBULANCE ditulis terbalik? Apakah penulisan
tersebut dilakukan secara tidak sengaja, lantas, jika memang tidak sengaja, mengapa
kemudian tidak dibenarkan sesuai penulisan yang semestinya? Atau, kalau pun
sengaja, apa alasan dan tujuannya?
Secara hemat, kosakata AMBULANCE pada mobil ambulans
ditulis terbalik seperti itu karena kesengajaan. Artinya, bukan karena
kekeliruan yang lantas dibiarkan oleh pihak medis.
Nah, jika memang sengaja, artinya ada tujuan
tertentu. Tujuan ditulisnya kosakata AMBULANCE secara terbalik ringkasnya
kira-kira seperti ini; ketika mobil ambulans tengah membawa pasien yang
mengharuskannya untuk mempercepat laju kendaraan, dalam keadaan emergensi, biasanya
supir mobil akan membunyikan sirene agar pengendara di jalanan sekitar dapat
mengetahui keberadaannya. Di saat seperti itulah, kendaraan yang posisinya di
depan mobil ambulans, diharapkan dapat melihatnya melalui kaca spion – dan jika
dilihat dari pantulan kaca spion, maka tulisan AMBULANCE ini akan menerakan
tulisan dengan benar, yaitu AMBULANCE dan bukan ECNALUBMA sebagaimana jika
dilihat dari depan.
Perhatikan gambar di bawah:
© rrk
0 komentar:
Posting Komentar